Official and Certified Translation Services

Ellipse World offers fast certified, notarized, and apostilled translation services for use both in Canada and internationally. We certify translations in French, English, and over 60 languages for both businesses and individuals. Our accredited translators handle certified translations of marriage, death, and birth certificates, diplomas, statements, driver’s licenses, and all types of documents used in an official context.

Get a quote

Translators accredited by: OTTIAQ, ATIO, ATIA, STIBC…

450 professional translators dedicated to your projects.

Send your documents for translation to [email protected]

Are you looking for fast, cost-effective certified translation services? Contact us at [email protected] or order your certified translation online. Our team of accredited translators worldwide provides professional document translation for business, legal, or personal needs starting at $50 CAD.

What Is a Certified Translation ?

A certified translation is an official translation done by a translator who is accredited by a professional body in Canada. This translator attests to the accuracy and fidelity of the translation to the original document through their seal and signature. Certified translations are necessary for official documents such as birth certificates, diplomas, court documents, or contracts when they must be presented to authorities in a foreign country. Ellipse World works with authorized translators who can certify a translation for official use.

Order Your Certified Translation Starting at $50

English, Spanish, and 30 other languages

All types of documents

Accepted by the Canadian government and official bodies

Official, signed, and certified by an accredited translator

Online ordering

Possible delivery within a few hours

Fast delivery by email and postal mal

Order Your Translation

We Certify Your Translation

Ellipse World provides sworn, certified, notarized, and legalized translations for official use in Canada and all countries. Our professional translations start at $50 CAD and can be delivered the same day. If you need to certify the translation of a document from English to French, French to English, English to Spanish, Spanish to French, or any other language, you can:

Receive an accurate translation within hours
Simplify your administrative formalities
Request legalization or an apostille for your documents

Certified Translation Services in Toronto, Montreal, Calgary, and throughout Canada

Based in Toronto, Ellipse World is one of the leading providers of certified translation services in Canada. We work with over 500 certified native translators in more than 60 languages, including French, English, Spanish, Portuguese, Chinese, Mandarin, Japanese, German, Dutch, Italian, Tagalog, Punjabi, Urdu, and many others. Our professional translators certify and translate your documents, including marriage certificates, birth certificates, death certificates, divorce judgments, insurance policies, driver’s licenses, diplomas, bank statements, and much more!

At Ellipse World, we provide certified and accredited translation services for individuals, businesses, and public organizations in Canada. Our translations are completely confidential, and delivery times can be expedited in urgent cases. Our translation agency is a member of the association of translation agencies, adhering to the ethical principles of translation providers. Working with us guarantees that you will receive certified translations that will be accepted by your official interlocutors.

Certified and Official Document Translation Services

Ellipse World is an accredited translation agency based in Toronto, specializing in official and certified translations. Our translators can assist you in all your administrative procedures or migration processes between Canada and another country.

We are one of the highest-rated translation agencies in Canada, and our professionals specialize in translating official documents in over 60 languages. For over 20 years, we have helped thousands of businesses and individuals translate and certify their documents in English, French, Spanish, Arabic, Punjabi, Italian, and much more. Need a free quote? Contact us!

We Translate All Your Documents

Birth certificates
Marriage certificates
Death certificates
Divorce decrees
Transcripts
Diplomas and certificates of study
Insurance policies
Adoption Papers Translation
Medical reports
Passports and ID cards
Criminal record extracts
Invoices
Vaccination certificates
And many other documents

Certified Translation in French, English, Spanish, …

Most translated languages by our team:

French
English
Spanish
Arabic
Chinese
Portuguese
Punjabi
Tagalog
Urdu
German
Italian

Why Choose Our Official Translation Services?

Official translations in 60 languages
Accredited translators from official associations
Accepted by IRCC or CIC
Member of ATA
Guaranteed quality
Delivery by email and then by mail
Notarization and apostille options available
All types of documents translated
Accepted in Canada and internationally
International delivery
Fast turnaround times (priority delivery option available)

Order A Certified Translation

Accredited Certified Translators in Canada

To discuss your document translation needs, you can contact us at 416-628-4932 or write to [email protected]. You can also directly request your quote online by attaching the documents to be translated and information related to your project. Our team of professional translators will respond quickly and deliver official document translations with rapid turnaround times. Contact us now to receive a free, no-obligation price offer within 30 minutes. Together, let’s find the certified translators or accredited experts suitable for your project.

When are Certified Translations Important?

In Canada, official translation and document translation are crucial for a range of procedures involving official documents necessary for immigration, education, or legal procedures. For example, immigrants often need to provide accurate translations of their personal documents, such as marriage certificates or diplomas, to submit to Citizenship and Immigration Canada. Similarly, international students may need official translations of their transcripts to enroll in Canadian universities. In legal matters, documents such as wills, contracts, or corporate documents also require certified translation to ensure their validity in court and to comply with specific provincial regulations, especially regarding official bilingualism.

Ellipse World provides certified, notarized, apostilled, and legalized document translations that will be perfectly accepted in Canada and internationally. Here are the different types of translations we can provide:

Certified Translation

In Canada, a certified translation is performed by a translator certified by a professional association. The translator affixes their signature and seal to the document to attest to the accuracy of the translation compared to the original. Standard certified translation is often required for identity, academic, and legal documents. Need to perform the translation of official documents? Contact us now to receive our personalized estimate.

Notarized Translation

Notarized translation in Canada involves certification by a notary that the signature on the translation is indeed that of the translator. The translator signs the document in the presence of the notary who validates this signature. This process is generally necessary for documents that must be presented in a formal legal context.

Apostilled Translation

Apostille is a process where a document is internationally certified under the Hague Convention. In Canada, a translated document may require an apostille if it is to be used in a country that is a member of this convention. This not only certifies the translation but also the authenticity of the seals and signatures.

Legalization of Translations in Calgary, Toronto, and Montreal

Translation legalization is necessary when the document is intended for use in a country not adhering to the Hague Convention. The process involves the verification of the translator’s signature by Global Affairs Canada, followed by validation by the consulate or embassy of the country where the document will be used, thus confirming its validity abroad. Our office based in Toronto, with local agencies in Calgary, Ottawa, Montreal, and Edmonton, assists you through all these essential steps.

Our Team Advises You on Your Official Translation

Need certified translations in Canada? Our company is available to translate all types of documents in French, English, Spanish, Portuguese, Chinese, and many other languages!

Contact Us

Certified Translations in Canada

Document translations are often required for legal or financial purposes in Canada, such as translating affidavits, court judgments, or during legal proceedings. Your translated documents for legal needs must be certified by a professional accredited translator capable of certifying, legalizing, or apostilling the translated document.

Official Translation in French

Certified French translation is crucial when dealing with procedures involving Quebec. In many situations, your documents must be translated into Canadian French by a certified translator, particularly accredited by OTTIAQ, the Order of Translators and Interpreters of Quebec. Ellipse World provides your official translations from English to French or from Canadian French to English through a professional accredited translator within our agency.

We certify your birth certificates, marriage certificates, death certificates, driver’s licenses, diplomas, and all types of documents. Need an accredited translator to translate your administrative and official documents? Contact us to receive documents translated with utmost professionalism.

Translation with Certification in Spanish

Administrative and migratory formalities between Canada and Latin American countries are significant. Spanish-speaking audiences are crucial, and that’s why the translation of your documents into Spanish (from Mexico, Spain, Colombia, or Argentina) is necessary. Our team performs the certification of your documents with extremely rapid turnaround times.

Translation with an Apostilled Certification in Chinese

Apostilling translations is necessary to authenticate the signature of the translator who translated your document from English to Chinese, from Chinese to English, or in any other Chinese dialect (Simplified Chinese, Mandarin, Cantonese, etc.). Our team is here to advise and assist you so that you can carry out your formalities between Canada and China without any difficulty.

Notarized Translation from English to Portuguese

For communication between Canada and Brazil or Portugal, certified translations in Portuguese must be notarized for certain procedures, especially in the case of legal translations that must be carried out in an official context. Request your free and non-binding quote from our agency now.

Ellipse World translates and certifies your documents. Trust Canada’s trusted certified translation provider.

Get Your Certified Translation in Just a Few Hours

Get your online quote

Accredited Translators in French, English, Spanish, and 60 other languages

Certified Translation in English

Certified Translation in French

Certified Translation in Portuguese

See all translated languages

Your Documents Translated for Official Use

As professional translators, we provide your certified translation quickly. Each project is entrusted to a real accredited expert who can translate all types of documents and certify them rapidly so that your content complies.

Our translations always come with the official stamp of the translator, as well as proof of their accreditation. Thanks to these elements, your translation will automatically be accepted by various official authorities in Canada and around the world, such as IRCC or CIC.

Your official translations will help you easily carry out your international formalities. And every translator on our team is here to help you certify your documents as quickly as possible!

The Specialist in Certified Translation Services

We Translate Your Documents:

Certificates

Diplomas

Driver’s Licenses

Visa Applications

Bank Statements

Medical Reports

Passports

Legal Documents

Work with Canada’s Most Reliable Certified Translators

Rated 4.6/5 by clients on Trustpilot

Read our Google reviews

Client Reviews and Testimonials

“I ordered a certified translation with Ellipse World and I am very pleased. The service was fast, efficient, and really friendly. I highly recommend.”

Vinshant, KM Industries

“Reliable official translation agency in Canada. We are glad to have entrusted you with the translation of our birth certificates into French.”

Ashley, DexLaw

“I am not disappointed to have used your services. Chinese translations received in less than a day, that’s really great!”

Fabian, JVOffice

Need Certified Translation Services?

Do you need to discuss our translation services or your linguistic needs? Contact us now at [email protected] and receive your free quote in just 30 minutes.

Get your quote