Legal Translation Services
Ellipse World Canada offers reliable and swift legal translation services. Our specialized legal translators all translate into their native languages and provide certified translation services for all your legal documents in French, English, Spanish, and 60 other languages.
If you’re looking for a Canadian expert in legal translations, Ellipse World is the legal translation company you need. Lawyers, law firms, and corporations trust our expertise and the skill of our translators. To receive your legal translation quote, send the documents you need translated to [email protected] or fill out our online quote form. You will then receive our free business proposal within 30 minutes.
Accredited Legal Translators
French, English, and 60 Languages
Fast and confidential delivery
Law firms across Canada and North America trust our professional legal translations.
Legal Translation Services in Canada
Located in downtown Toronto, Ellipse World is one of Canada’s leading providers of legal translation services. Our team of legal translators and interpreters specialized in law translate your specialized legal documents, financial documents, judgments, affidavits, general conditions, patents, trademark filings, and certificates. For over 20 years, our translation company has been assisting law firms and legal professionals with expertise and know-how.
Our legal translators are accredited experts with various provincial translator associations in Canada. They can certify their translations when necessary. Rigorously selected, all translate into their native languages and can thus translate and interpret your content with great precision and an excellent understanding of the terminologies and legal systems of your source and target languages. Besides translation, we also offer transcription and interpretation services for a wide variety of clients in the fields of banking law, commercial law, intellectual property, corporate law, and civil and criminal law.
Since our establishment in 2004, Ellipse World Translation Agency has become an essential partner for numerous law firms, organizations, and companies in translating their legal material. All appreciate the quality of each deliverable, our competitive rates, our quick turnaround times, and the strict confidentiality that governs each project.
Specialized Legal Translators in Your Area of Expertise
Legal translations always require deep knowledge of law, its subtleties, terminologies, and legal systems. At Ellipse World, our professional legal translators have expertise in areas such as law, finance, insurance, intellectual property, and more. We guarantee work that meets your ambitions, tailored to the context of your project, your target audience, and their cultural nuances. Contact us at [email protected] or by filling out our contact form to receive our free, no-obligation quote.
Reliable and Professional Legal Translations
Red our Google reviews
Get fast legal translations in French, English, Spanish, and 60 other languages and dialects
We can provide expert legal translation services for legal and financial documents. Whatever your needs and language pair, our agency can assist you and ensure high-quality legal translations. The most requested languages are English to Canadian French, Quebec French to English, as well as English to Chinese, English to Spanish, and English to Portuguese. However, our company also works in many other languages, including Tagalog, Swedish, German, Dutch, Hungarian, Czech, Danish, Vietnamese, Korean, Italian, and many more.
To receive a quote, we advise you to send us your document to translate, if possible in an editable format, by email at [email protected] or by completing our contact form. You can also make your request for legal translation by phone at +1 416-628-4932.
They rely on our legal translations:
What Are Legal Translations?
Rigorous Legal Translation Performed in Complete Confidentiality
The legal translation of your contracts, agreements, terms of sale, or judgments often needs to be carried out in complete confidentiality. For each service entrusted to us, our Toronto-based translation agency upholds professional secrecy. When you need to translate particularly sensitive data, we can sign a confidentiality agreement to protect your personal information. When necessary, we also offer certified translation services provided by professionals accredited by Canadian institutions. With Ellipse World, you are guaranteed to receive compliant translations that will be accepted by your international counterparts.
Legal Translations for All Areas
Banking
Criminal Law
Commercial Law
Immigration Law
Real Estate Law
Ellipse World is our go-to partner for numerous legal translations for our insurance documents and commercial contracts. Their services are always of high quality!
Debee, IML Insurances
Legal Translation Services for All Your Needs
- Contracts and sales agreements created by a legal sector expert
- Translation of your legal documents such as general terms and conditions
- Certified official translation of your judgments and court documents
- Translation of your legal content such as wills, affidavits, meeting minutes, and incorporation documents
- And all international legal formalities
Translations of Contracts and Commercial Agreements
Our agency supports lawyers, legal firms, and businesses in Toronto, Montreal, Vancouver, and Calgary with translations of commercial contracts and agreements. By using our solutions, you can be sure to receive perfectly translated contracts that respect the legal jargon and nuances of your target audience. Each agreement is translated with rigor and precision with quick turnaround times and strict confidentiality. For over 20 years, legal professionals have trusted our expertise to translate their contracts and commercial documents.
An accredited member of ATIA, ATIO, STIBC, OTTIAQ
Our translation services are always provided by professionals. Ellipse World is an enterprise accredited by several professional bodies, including the ATA and the ATIO. This ensures that our legal translation services conform to the professional standards prevalent in the language services industry.
We have appreciated the translation services provided by Ellipse World for several years. The quality is there, and the work is completed quickly.
Josiane, Allianz Partners
Our Legal Translators Available 7 Days a Week
Professional Legal Translations in Just Hours
Our Quality Methodology
Legal Translation & Interpreting for Individuals
In addition to supporting businesses and international organizations, we also provide for individual clients in Canada and North America. Our translations cover a wide variety of documents, including:
- Birth certificate translation
- Divorce decrees translation
- Wills and testaments translations
Legal Transcription and Translation
- Delivery time: Within 24 hours
- Delivery: by email and mail
- Documents: Legal and financial documents
- Cost of legal translation: From $0.13 CAD per word
- Languages: Canadian French, English, Spanish and over 60 other languages
Additional services available:
- Audio and Video File Transcription to Text
- Legal Interpreting
- Multilingual Desktop Publishing (DTP)
- Certified Translations by an Accredited Translator
Ellipse World, Legal Translation Agency in Canada
Do you need to translate content in the field of law and finance? The teams at Ellipse World are at your disposal to provide you with fast and reliable translation services. Send us your quote request at [email protected] or by completing our quote request form. Our team will contact you with a free, no-obligation quote.